English words are used in everyday conversations, education, workplaces, and social media. However, some words have different meanings depending on how they are used in a sentence. One such word is build. People often search for build meaning in Hindi to understand its correct translation and learn how to use it in daily communication.
The word “build” is commonly used when talking about making something, creating something, or developing something over time. Its Hindi meaning can change according to the context.
In this article, we will explain the meaning of build in Hindi, its different uses, synonyms, examples, and common phrases in simple language.
What Is the Meaning of Build in Hindi?
The English word “build” is mainly used as a verb. Its common Hindi meanings include:
- बनाना (Banana)
- निर्माण करना (Nirman Karna)
- तैयार करना (Taiyar Karna)
- विकसित करना (Viksit Karna)
- खड़ा करना (Khada Karna)
The exact meaning depends on the sentence.
For example:
- Build a house = घर बनाना
- Build a business = व्यवसाय स्थापित करना
- Build confidence = आत्मविश्वास बढ़ाना
- Build a relationship = रिश्ता बनाना
- Build a road = सड़क का निर्माण करना
Therefore, build does not always mean physically constructing something. It can also describe developing skills, relationships, confidence, and other things.
Different Meanings of Build in Hindi
Let’s understand the different meanings of this word with simple explanations.
1. Build Meaning as बनाना
The most common Hindi meaning of build is बनाना. It is used when someone creates or makes something.
Examples:
- I want to build a house. (मैं एक घर बनाना चाहता हूँ।)
- They build beautiful buildings. (वे सुंदर इमारतें बनाते हैं।)
- We need to build a new school. (हमें एक नया स्कूल बनाना है।)
2. Build Meaning as निर्माण करना
Build can also mean निर्माण करना. This meaning is commonly used for buildings, roads, bridges, and other structures.
Examples:
- The workers build roads. (मजदूर सड़कें बनाते हैं।)
- They will build a bridge. (वे एक पुल का निर्माण करेंगे।)
- The company plans to build a factory. (कंपनी एक कारखाने का निर्माण करने की योजना बना रही है।)
3. Build Meaning as विकसित करना
When talking about personal growth, skills, or abilities, build can mean विकसित करना.
Examples:
- Build your skills. (अपने कौशल विकसित करें।)
- We should build our knowledge. (हमें अपना ज्ञान बढ़ाना चाहिए।)
- Reading books helps build vocabulary. (किताबें पढ़ने से शब्दावली विकसित करने में मदद मिलती है।)
4. Build Meaning as खड़ा करना
Build can also mean खड़ा करना when someone creates or establishes an organisation, structure, or system.
Examples:
- He wants to build a company. (वह एक कंपनी खड़ी करना चाहता है।)
- They built a strong organisation. (उन्होंने एक मजबूत संगठन खड़ा किया।)
Forms of the Word Build
Build is an irregular verb. It has three important forms that English learners should remember.
| Verb Form | Word |
| First Form (V1) | Build |
| Second Form (V2) | Built |
| Third Form (V3) | Built |
| -ing Form | Building |
Examples:
- Present: I build houses. (मैं घर बनाता हूँ।)
- Past: I built a house. (मैंने एक घर बनाया।)
- Future: I will build a house. (मैं एक घर बनाऊँगा।)
- Continuous: I am building a house. (मैं एक घर बना रहा हूँ।)
Learning these forms helps you use the word correctly in different tenses.
20 Examples of Build in English and Hindi
Here are some simple sentences to help you understand how to use build in everyday English.
- I want to build my career. (मैं अपना करियर बनाना चाहता हूँ।)
- They build houses. (वे घर बनाते हैं।)
- We should build good habits. (हमें अच्छी आदतें विकसित करनी चाहिए।)
- He built a beautiful house. (उसने एक सुंदर घर बनाया।)
- She wants to build her confidence. (वह अपना आत्मविश्वास बढ़ाना चाहती है।)
- They are building a new road. (वे एक नई सड़क बना रहे हैं।)
- We need to build trust. (हमें विश्वास कायम करना चाहिए।)
- I want to build a strong relationship. (मैं एक मजबूत रिश्ता बनाना चाहता हूँ।)
- The company will build a new office. (कंपनी एक नया कार्यालय बनाएगी।)
- Exercise helps build muscles. (व्यायाम मांसपेशियाँ बनाने में मदद करता है।)
- Students build their knowledge through reading. (छात्र पढ़ने से अपना ज्ञान बढ़ाते हैं।)
- He built his own business. (उसने अपना खुद का व्यवसाय स्थापित किया।)
- We can build a better future. (हम एक बेहतर भविष्य बना सकते हैं।)
- They built a school in the village. (उन्होंने गाँव में एक स्कूल बनाया।)
- Parents help build children’s confidence. (माता-पिता बच्चों का आत्मविश्वास बढ़ाने में मदद करते हैं।)
- I am building a computer. (मैं एक कंप्यूटर तैयार कर रहा हूँ।)
- Good communication helps build friendships. (अच्छा संवाद दोस्ती बनाने में मदद करता है।)
- The workers built a bridge. (मजदूरों ने एक पुल बनाया।)
- She is building her skills. (वह अपने कौशल विकसित कर रही है।)
- We must build a strong foundation. (हमें एक मजबूत नींव बनानी चाहिए।)
Common Phrases Using Build
The word build is used in many common English phrases. Understanding these expressions can improve your vocabulary.
Build Confidence
Hindi Meaning: आत्मविश्वास बढ़ाना
Example: Practice helps you build confidence.
Build a Career
Hindi Meaning: करियर बनाना
Example: Education can help you build a successful career.
Build a House
Hindi Meaning: घर बनाना
Example: They want to build a new house.
Build Trust
Hindi Meaning: विश्वास कायम करना
Example: Honesty helps build trust.
Build Strength
Hindi Meaning: ताकत बढ़ाना
Example: Regular exercise helps build strength.
Build a Relationship
Hindi Meaning: रिश्ता बनाना
Example: Good communication helps build strong relationships.
You may also like it:
PC Build Guide: Parts, Tools, and Step-by-Step Setup
Gaming PC Build: Complete Guide for Beginners
Budget PC Build: Best Affordable Parts and Guide
What Is the Difference Between Build and Create?
Build and create have similar meanings, but they are not always interchangeable.
Build: Usually refers to making or developing something through different steps or parts.
Example: They build a house. (वे घर बनाते हैं।)
Create: Usually means bringing something new into existence through imagination, planning, or effort.
Example: She creates beautiful designs. (वह सुंदर डिज़ाइन बनाती है।)
In simple words, build often focuses on construction or gradual development, while create focuses on producing something new.
Synonyms of Build in Hindi and English
Synonyms are words that have similar meanings. Learning them can help improve your English vocabulary.
| English Synonym | Hindi Meaning |
| Construct | निर्माण करना |
| Make | बनाना |
| Develop | विकसित करना |
| Establish | स्थापित करना |
| Form | गठन करना |
| Create | सृजन करना |
| Assemble | जोड़ना |
| Produce | उत्पादन करना |
These words can be used in different situations depending on the meaning of the sentence.
Frequently Asked Questions (FAQs)
1. What is the meaning of build in Hindi?
Build commonly means बनाना, निर्माण करना, विकसित करना, or तैयार करना in Hindi. Its exact meaning depends on the context.
2. What is the past tense of build?
The past tense of build is built. For example, “I built a house” means “मैंने एक घर बनाया।”
3. What is the third form of build?
The third form of build is also built. Its three main forms are build, built, and built.
4. What does build a relationship mean in Hindi?
Build a relationship means रिश्ता बनाना or संबंध स्थापित करना. It refers to developing a connection with another person.
5. What is the difference between build and make?
Build usually refers to constructing or developing something, while make is a more general word used for producing or preparing something.
Conclusion
The word build is an important English vocabulary word with several meanings in Hindi. Its common translations include बनाना, निर्माण करना, विकसित करना, and स्थापित करना. It can describe physical construction as well as personal development, relationships, confidence, and careers.
By learning its different meanings, verb forms, and everyday examples, you can improve your English vocabulary and communicate more confidently. Practice using build in simple sentences to understand its correct meaning in different situations.
